Cuidado infantil2454 productos

El cambiador de viaje es un producto práctico que es útil durante paseos o viajes.Está hecho de una película segura para los niños, con un relleno suave. El cambiador es extremadamente práctico: una vez plegado y asegurado con botones a presión, ocupa muy poco espacio.Certificado OEKO-TEX® STANDARD 100. Características: el cambiador es adecuado para un cambio rápido y fácil en cualquier lugar y en cualquier momento está fabricado con una película de calidad certificada, no contiene sustancias nocivas ni ftalatos y está relleno con fibra hueca el cambiador es extremadamente práctico, ocupa poco espacio y se puede plegar fácilmente su tamaño en estado plegado es práctico y poco exigente en espacio, por lo que puedes llevarlo contigo a todas partes Composición del material:  relleno de PVC: fibra de poliésterDimensiones: 40×60 cm, al plegarse 13×29 cm. Fácil de limpiar: solo se necesita un paño y agua.

El cambiador portátil es un producto práctico que es útil durante paseos o viajes.Está hecho de una película segura para los niños, con un relleno suave. El cambiador es extremadamente práctico: una vez plegado y asegurado con botones a presión, ocupa muy poco espacio.Certificado OEKO-TEX® STANDARD 100. Características: el cambiador es adecuado para un cambio rápido y fácil en cualquier lugar y en cualquier momento está fabricado con una película de calidad certificada, no contiene sustancias nocivas ni ftalatos y está relleno de fibra hueca el cambiador es extremadamente práctico, ocupa poco espacio y se puede plegar fácilmente su tamaño en estado plegado es práctico y poco exigente en espacio, por lo que puedes llevarlo contigo a todas partes Composición del material:  relleno de PVC: fibra de poliésterDimensiones: 40×60 cm, al plegarse 13×29 cm. Se limpia fácilmente: solo se necesita un paño y agua.

Variante destinado para recién nacidos y niños con piel sensible. Sin fragancia. Las toallitas húmedas han sido especialmente creadas para una limpieza suave - similar a algodón y agua. Proporciona cuidado de la piel 4 en 1 - limpia, calma, restaura el equilibrio del pH. Ayuda a proteger contra la irritación de la piel. Lo principal es su uso como tratamiento para el área del pañal durante el cambio de pañales, o en cualquier momento del día para la higiene habitual. No contiene fenoxietanol ni parabenos. Composición: Aqua, Butoxy PEG-4 PG-Amodimethicone, Caprylyl Glycol, Sodium Benzoate, Coco-Betaine, Malic Acid, Polysorbate 20, Sodium Citrate, Pentaerythrityl Tetra-di-t-butyl Hydroxyhydrocinnamate

Chicco Perfect 5 es un biberón bio-funcional que se adapta a las necesidades de su bebé gracias a un sistema de flujo intuitivo: el sistema innovador ha sido diseñado para apoyar y adaptarse a la succión fisiológica de cada bebé, para que se sienta satisfecho y relajado durante y después de la alimentación. En el fondo del biberón se encuentra una membrana exclusiva Equilibrium, que regula el paso del aire y se adapta instantáneamente a la intensidad y ritmo de succión de cada bebé, proporcionando así el máximo confort. Efecto anti-cólico comprobado El sistema de membrana en la parte inferior del biberón y el chupete fisiológico evitan la ingestión de aire, reduciendo así la irritabilidad, el vómito y los cólicos. Clínicamente probado en Italia. Ritmo de succión fisiológico El biberón Perfect 5 sigue el ritmo natural de succión del bebé y permite una alimentación continua y fluida sin interrupciones ni limitaciones. Ajuste perfecto El chupete se adapta perfectamente a la boca del bebé y respeta la forma natural de succión. Chupete de silicona Soft Sense Chupete suave y elástico con acabado Soft Sense que proporciona al bebé una sensación agradable y natural. Máxima higiene y fácil limpieza. Gracias a la parte inferior desmontable, lavar el biberón y todas sus partes es fácil y rápido. Especificaciones: No contiene BPA Forma ergonómica Material del chupete: silicona Volumen del biberón: 240 ml

El conjunto de vajilla BONJOUR PARIS es una alternativa ecológica a los platos y cuencos de plástico clásicos. El conjunto está hecho de un material sólido, resistente y irrompible, adecuado para el contacto con alimentos, utilizando materias primas naturales: 50 % de fibras de madera y 30 % de almidón de maíz (y 20 % de resina de melamina). El conjunto incluye: plato, cuenco, taza y cubiertos - tenedor y cuchara. Los cubiertos tienen bordes redondeados, lo que los hace seguros para las bocas infantiles y las encías delicadas. El set de cubiertos para niños BONJOUR PARIS con adorables estampados animará a su hijo a comer. El conjunto de vajilla infantil Canpol babies de la colección BONJOUR PARIS es ideal para niños a partir de 12 meses que están aprendiendo a comer y beber de forma independiente. Se puede lavar en el lavavajillas utilizando tabletas no colorantes para lavavajillas y detergentes suaves. El conjunto de vajilla infantil BONJOUR PARIS será perfecto para usar en casa, de vacaciones o en un picnic. plato con capacidad de 250 ml cuenco con capacidad de 300 ml taza con capacidad de 250 ml

Conjunto de baño completo Bébé-jou Sense. En él encontrará 8 productos necesarios para el cuidado del bebé, lo que representa un gran ahorro en comparación con la compra por separado. El conjunto incluye: bañera digital Sense Edition soporte de lujo de madera de haya lacada cubeta para pañales set de manicura peine y cepillo plato para lavar caja para toallitas húmedas manguera de desagüe ¡En resumen, un equipo completo para el cuidado y baño del bebé! El baño del bebé suele ser un momento favorito cada noche, que toda la familia espera con ansias. Con la bañera en el soporte, puede llevarse a cabo directamente en la habitación del niño y el bebé no necesita ser trasladado. La bañera con soporte permanece en la habitación durante más tiempo y su apariencia influye en la impresión de la habitación. El soporte de diseño para la bañera Bébé-Jou Sense mejora esta impresión, con una agradable combinación de plástico y patas delgadas de haya. Bañera digital Sense Edition: Diseño, facilidad de uso y seguridad. La cómoda y elaborada bañera para bebés Bebe-jou Sense está equipada con un sistema especial "CLICK-system". Con la ayuda de este innovador sistema, puede colocar la bañera de manera fácil y segura en solo 2 clics en el soporte Bébé-jou Sense. La bañera también se puede quitar del soporte con la misma facilidad presionando el botón en la parte inferior del soporte. La bañera para bebés Sense Edition está equipada con una unidad digital innovadora con termómetro y temporizador. El termómetro integrado mide la temperatura del agua y la temperatura de la habitación. De esta manera, siempre puede garantizar a su hijo una temperatura segura y agradable, sin importar dónde esté la bañera. La información se muestra en el módulo digital a través de una conexión inalámbrica. Durante los juegos acuáticos, es fácil perder la noción del tiempo, por lo que el inteligente módulo LED con superficie táctil también está equipado con un temporizador. Así evitará que la delicada piel del bebé se seque demasiado debido a un tiempo excesivo en el agua. Soporte Sense: El muy estable soporte de bañera Sense tiene patas hechas de madera de haya lacada con certificación FSC. Esto le da al soporte un aspecto moderno y cálido. Está equipado con herramientas prácticas; en la parte delantera hay un soporte para toallas. La espaciosa estantería de plástico proporciona suficiente espacio, por ejemplo, para champú, esponjas, juguetes de agua o champú. Esto significa que tiene a mano todo lo necesario para disfrutar del baño con su hijo. El innovador sistema de sujeción asegura que la bañera se pueda fijar fácilmente al soporte y también quitarse con la misma facilidad. Después de hacer clic, puede bañar a su bebé de manera tranquila y segura. Con la manguera de desagüe y la cubeta para pañales con tapa, se crea un sistema completo para bañar a sus hijos. Su seguridad ha sido probada por la mayor autoridad en el campo de la prueba, el laboratorio alemán TUV. El soporte está diseñado para bañar a niños de hasta 18 kg. Dimensiones de la bañera: 80 x 42 x 31 cm. Material: PP Alimentación de la unidad digital 2 pilas AA (incluidas con la unidad) Dimensiones del soporte: 60,2 x 49,8 x 83,4 cm

Conjunto de baño completo Bébé-jou Sense. Contiene 7 productos necesarios para el cuidado del bebé, lo que representa un gran ahorro en comparación con la compra por separado. El conjunto incluye: bañera Sense soporte de lujo de madera de haya lacada cubeta para pañales set de manicura peine y cepillo termómetro para la bañera manguera de desagüe. ¡En resumen, su equipo completo para el cuidado y baño! El baño del bebé es un ritual diario que tanto usted como su bebé disfrutarán. Con la bañera en el soporte, puede llevarse a cabo directamente en la habitación del niño y el bebé no necesita ser trasladado. La bañera con soporte permanece en la habitación durante más tiempo y su apariencia influye en la impresión de la habitación. El soporte de diseño para la bañera Bébé-Jou Sense mejora esta impresión con una agradable combinación de plástico y patas delgadas de haya. La bañera de diseño cómoda y cuidadosamente construida Bébé-jou Sense está equipada con la segunda generación del sistema de fijación Click. Con solo un clic, la bañera se coloca de manera fácil y segura en el soporte para la bañera Sense. Igualmente, puede desconectarse del soporte con un clic. La bañera de Bébé-Jou está óptimamente diseñada con material no tóxico en un color coordinado con los demás productos. Fácil de mantener limpia. Tiene una superficie lisa sin bordes afilados, fácil de limpiar. Forma anatómica durante el período en que el bebé ya se sienta. Nuevo desagüe inferior diseñado para una fácil conexión de la manguera de desagüe. Soporte de diseño con altura óptima para un baño agradable. Estante para productos de lavado o juguetes con un soporte para la manguera de desagüe (se entrega por separado). Soporte para toallas o paños. Seguridad probada por la mayor autoridad en el campo de la certificación, el laboratorio alemán TUV. El soporte de bañera Sense es muy estable y tiene patas hechas de madera de haya lacada con certificación FSC. Esto le da al soporte un aspecto moderno y cálido. Está equipado con herramientas prácticas; en la parte delantera hay un soporte para toallas. El espacioso estante de plástico proporciona suficiente espacio, por ejemplo, para champú, esponjas, juguetes de agua o gel de baño. Esto significa que tiene a mano todo lo necesario para disfrutar del baño con su bebé. El innovador sistema de fijación asegura que la bañera se pueda fijar fácilmente al soporte y también quitarse con la misma facilidad. Después de hacer clic, puede bañar a su bebé de manera tranquila y segura. Dimensiones: 79,5 x 40 x 46 cm Peso: 5,183 kg

Saber de cada movimiento y respiración del bebé es una de las cosas más importantes para los padres. Un gran aliado en esto será el TrueLife NannyCam R4, una niñera rotativa de 360° con opción de comunicación bidireccional. Con ella, tendrás al bebé siempre bajo vigilancia hasta a 300 m de distancia, y eso en una gran pantalla LCD de 3.2” de la unidad de los padres. A la niñera no se le escapará nada, cuidará la temperatura de la habitación y recordará la hora de la alimentación. Tan pronto como oscurezca, activará automáticamente el modo nocturno y proporcionará una imagen perfecta incluso en la más profunda oscuridad. Cuando el bebé esté inquieto, lo calmará con canciones de cuna preestablecidas. La batería dura realmente mucho y el modo VOX puede ahorrar aún más energía al encender la pantalla solo cuando ocurre algo. Para una cobertura máxima, se pueden conectar hasta 4 cámaras a la unidad de los padres. La niñera se puede fijar con el kit de montaje incluido o se puede comprar un soporte especial que se puede enrollar en cualquier lugar. Rotación vertical y horizontalLa cámara de la niñera puede girar horizontalmente 355° y verticalmente 105°. Gracias a su amplio ángulo de visión, permite ver un total de 360° horizontalmente y 115° verticalmente. Definitivamente no te perderás nada, podrás vigilar cada rincón. Pantalla LCD de 3.2”La unidad de los padres está equipada con una hermosa y perfectamente legible pantalla LCD de 3.2”. Alcance de la unidad de los padresMuévete libremente hasta una distancia de 300 metros, ese es el alcance de la unidad de los padres. Visión nocturna automáticaLa niñera detecta el momento en que oscurece y activa automáticamente el modo nocturno. Así, incluso en la oscuridad, tendrás una visión perfecta de tu bebé. Detección de temperaturaEl sensor en la cámara de la niñera puede reconocer la temperatura en la habitación y mostrar los valores en la pantalla de la unidad de los padres. Hora de la alimentaciónLa unidad de los padres cuenta con una función que alerta sobre la hora de la alimentación o el momento en que es necesario administrar medicamentos. Funciones VOXEsta función puede ahorrar batería al encender la pantalla de la unidad de los padres o del teléfono solo cuando ocurre algo. Para encenderla o apagarla rápidamente, solo hay que usar los botones de la unidad de los padres. Comunicación bidireccionalNingún sonido insignificante te pasará desapercibido gracias a la niñera, además, es posible calmar al bebé a distancia con tu propia voz gracias a la opción de comunicación bidireccional. Canciones de cunaLa niñera tiene grabadas 5 canciones de cuna que ayudarán a calmar o dormir al niño. Duración suficiente de la bateríaLa batería de la unidad de los padres es realmente resistente. Soporta hasta 8 horas de funcionamiento con la pantalla encendida y hasta 12 horas en modo de ahorro VOX. Fijación flexibleEl paquete incluye un kit de montaje para fijarla a la pared. También se puede comprar un práctico soporte TrueLife NannyCam Holder, que se puede enrollar fácilmente, por ejemplo, en los laterales de la cuna. Por su tamaño, también es adecuado para viajes. Más cámaras para una mayor visiónPara cubrir más espacios y tener una visión máxima, se pueden comprar hasta 4 cámaras y emparejarlas con la unidad de los padres. Características Ángulo de visión: 90° Rotación de la cámara horizontal: 355° (permite visualización en un ángulo de 360°) Rotación de la cámara vertical: 105° (permite visualización en un ángulo de 115°) Visión nocturna automática: Sí (visibilidad hasta 5 m) Alcance Hasta 50 m dentro de edificios / hasta 300 m en espacios abiertos Resolución de video: 640 × 480 Tamaño de la pantalla: 3.2“ IPS LCD Resolución de la pantalla: 320x 240                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

El extractor eléctrico EasyStart apoya y regula eficazmente la lactancia en caso de estancamiento de leche y plenitud de los senos. Es económico, perfecto al inicio de la lactancia y para extraer leche sobrante, también para mamás que solo extraen leche ocasionalmente. *El extractor EasyStart es recomendado por el 91 % de las matronas. El extractor EasyStart tiene 3 modos de funcionamiento basados en el ritmo natural de succión en dos fases del bebé. En la primera fase estimula, asegurando un flujo de leche más rápido, y luego pasa a un modo de extracción de leche más lento y profundo. El tercer modo se puede usar al final de la extracción para ayudar a vaciar los senos y apoyar la lactancia. En cada modo de funcionamiento se puede seleccionar uno de los tres niveles de potencia de succión, lo que permite adaptar la potencia a las necesidades de cada mujer y hace que la extracción de leche sea más cómoda. El extractor eléctrico de leche materna EasyStart es silencioso – aproximadamente 51-56 decibelios**, lo que permite extraer leche incluso de noche sin preocuparse por despertar al bebé. El extractor de leche materna EasyStart se carga tanto de la red como a través de baterías, por lo que puedes llevarlo a cualquier lugar y usarlo de forma inalámbrica. El embudo con una suave y perfilada almohadilla de masaje de silicona no irrita los pezones sensibles y aumenta la comodidad durante la extracción de leche. El extractor de leche materna está fabricado con un pequeño número de piezas, lo que facilita la limpieza y el montaje. Todas las partes son libres de BPA (bisfenol A), lo que lo hace completamente seguro para la salud y adecuado para el contacto directo con alimentos, incluyendo la leche materna. El extractor de leche materna EasyStart es compatible con todas las botellas de la oferta de Canpol babies, lo que te permite adaptar la capacidad de la botella a la edad y necesidades del bebé. La oferta de Canpol babies incluye un embudo intercambiable de tamaño 27 mm. El tamaño correcto del embudo es fundamental para la comodidad y eficacia de la extracción de leche. El embudo del extractor de leche materna con borde elástico es ideal para mamás con pezones más grandes. *Según los resultados de una encuesta realizada en un grupo de 301 matronas en 2018. ***Ejemplo de ruido: 40-45 dB refrigerador, 58 dB microondas, 60 dB lavavajillas. El extractor eléctrico de leche materna EasyStart es adecuado para todas las botellas anticólicos de boca ancha y botellas estándar de Canpol babies gracias al adaptador incluido. El set incluye: almohadilla de masaje de silicona cuerpo del extractor de leche materna válvula de retención de silicona botella tapa del embudo tubería de silicona conectores de la tubería bomba con panel de control adaptador para botella fuente de alimentación   ideal para mamás que extraen leche materna ocasionalmente. Apoya y regula eficazmente la lactancia en caso de estancamiento de leche y plenitud de los senos. Recomendado por el 91 % de las matronas.* 3 modos de funcionamiento – basados en el ritmo natural de succión del bebé. Discreto – el funcionamiento silencioso del extractor asegura comodidad durante la extracción nocturna de leche. Amplia gama de configuraciones de potencia de succión permite adaptarlo a las necesidades individuales de la mamá. Embudo de silicona perfilado – aumenta la comodidad durante la extracción de leche. 2 tipos de carga – a batería y de red. Compatible con todas las botellas para bebés de Canpol babies. Fabricado con material seguro sin bisfenol A. Se puede comprar por separado un embudo de repuesto intercambiable 12/217 de tamaño 27 mm (más grande que el estándar) – el tamaño correcto del embudo es muy importante para la comodidad y eficacia de la extracción de leche. Adecuado para mamás con pezones más grandes. Mantenimiento y limpieza: Desconecta la tubería de silicona y el conector del extractor de leche materna. Estas partes no requieren limpieza, ya que su membrana las protege del contacto con la leche materna. Antes del primer uso, desmonta las siguientes partes del extractor de leche materna: tapa superior de la membrana, membrana, tapa del embudo, almohadilla de masaje de silicona, válvula de retención de silicona, botella y adaptador para botella.Lávalas en agua tibia con un detergente suave, enjuaga bien. Desinfecta hirviéndolas en agua durante aproximadamente 5 minutos. Antes del montaje y uso posterior, sécalas bien. ¡ADVERTENCIA! No laves la tubería de silicona y el conector, especialmente las partes eléctricas. Limpia con un paño húmedo. Asegúrate de que el extractor de leche materna haya sido limpiado y desinfectado previamente. Uso: Lávate bien las manos. Presiona suavemente el pezón y verifica que los conductos de leche estén limpios. Conecta el extractor de leche materna a la fuente de alimentación. Pulsa el botón de encendido/apagado. Se encenderá una luz indicadora sobre el botón, que indica que el extractor de leche materna está encendido. Coloca el extractor sobre el seno de manera que la almohadilla de masaje de silicona se adhiera perfectamente y evite el paso de aire. Si hay fugas, el rendimiento de la succión puede verse afectado significativamente. Sostén siempre la botella en posición vertical para que la leche pueda fluir libremente hacia abajo. El extractor de leche materna permite adaptar el ritmo y la potencia de succión a las necesidades individuales de cada mamá. Pulsando el botón "modo" ajustas el ritmo de succión y seleccionas uno de los tres modos: profundo, natural, fuerte. También ajusta la potencia de succión preferida. Extrae leche materna de un seno hasta que sientas que fluye mucho más lento. Coloca el extractor en el otro seno y continúa extrayendo. Al finalizar la extracción, desenrosca la botella del extractor de leche. El extractor cumple con los requisitos: Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo 1935/2004/CE – requisitos generales para materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos. Reglamento de la Comisión (UE) nº 10/2011 sobre materiales y objetos de plástico destinados a entrar en contacto con alimentos. Directiva del Consejo 93/42/CEE sobre productos sanitarios. Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 2006/95/CE sobre la armonización de la legislación de los Estados miembros relativa a los dispositivos eléctricos destinados a ser utilizados en ciertas tensiones. Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 2004/108/CE sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética. Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 2009/125/CE sobre el establecimiento de un marco para la determinación de los requisitos de ecodiseño de productos relacionados con el consumo de energía. Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 2011/65/UE sobre la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos.

Almohada multifuncional Cebuszka Multi para embarazadas, padres y niños. Características: Una gran almohada cómoda proporciona relajación, mejora significativamente el confort de la futura mamá y del bebé. La almohada Cebuszka Multi está rellena de microperlas de poliestireno con un diámetro de 0.5 – 1.5 mm, es decir, pequeñas bolitas que se mueven bajo la influencia del cambio de posición del cuerpo, masajean suavemente, cuidan la columna vertebral y el confort de las mamás y sus pequeños. Cebuszka Multi ayuda durante el descanso y al dormir con una gran barriga. Una vez que el bebé está en el mundo, facilita la alimentación, alivia la espalda y permite adoptar una posición cómoda al amamantar. Cebuszka® Multi es perfecta al final del embarazo, durante la alimentación del bebé, así como en el aprendizaje posterior de cómo sentarse, creando un soporte estable. La funda de la almohada es extremadamente resistente y duradera. La funda desmontable de la almohada garantiza un fácil mantenimiento gracias a la posibilidad de lavado a máquina. Está certificada por Öko-Tex Standard 100. Composición del material: Funda: 100 % jersey Relleno: microperlas de EPS certificada por Öko-Tex Standard 100. Dimensiones: longitud/altura – 190 × 35 cm Se recomienda seguir los símbolos de lavado indicados en la etiqueta del producto.

Almohada multifuncional Cebuszka Multi para embarazadas, padres y niños. Características: Una gran almohada cómoda proporciona relajación, mejora significativamente el confort de la futura mamá y del bebé. La almohada Cebuszka Multi está rellena de microperlas de poliestireno con un diámetro de 0.5 – 1.5 mm, es decir, pequeñas bolitas que se mueven bajo la influencia del cambio de posición del cuerpo, masajean suavemente, cuidan la columna vertebral y el confort de las mamás y sus pequeños. Cebuszka Multi ayuda durante el tiempo de descanso y al dormir con una gran barriga. Una vez que el bebé está en el mundo, facilita la alimentación, alivia la espalda y permite adoptar una posición cómoda al amamantar. Cebuszka® Multi es perfecta al final del embarazo, durante la alimentación del bebé, así como en el aprendizaje posterior de cómo sentarse, creando un soporte estable. La funda de la almohada es extremadamente resistente y duradera. La funda desmontable de la almohada garantiza un fácil mantenimiento gracias a la posibilidad de lavado a máquina. Está certificada por Öko-Tex Standard 100. Composición del material: Funda: 100 % jersey Relleno: microperlas de EPS certificada por Öko-Tex Standard 100. Dimensiones: longitud/altura – 190 × 35 cm Se recomienda seguir los símbolos de lavado indicados en la etiqueta del producto.

Marque la pulsera con un bolígrafo lavable o no lavable. Apto para lavavajillas y microondas. Deje la pulsera durante 5 minutos en agua hirviendo, en el lavavajillas durante el programa caliente o en un calentador de biberones y su marcado con bolígrafo permanecerá permanente.